Droll.Not as droll as a grown man passed out in a puddle of his own urine.

可笑 那也可笑不过一个成年 晕倒在自己的一滩尿上。

You aren't passing out anymore, are you? ”

你现在不会昏过去了，是不是？”

Yeah, she wakes up last night and mutters " vampire" and then passes out.

是的，她昨晚醒来就不停地嘀咕 " 吸血鬼" 然后又昏了。

I'm just gonna sit down before I pass out.

在晕倒之前 我得赶紧坐下{\an8}房地产先生 菲尔•邓菲。

Will you pass out the handouts to everyone?

你能把讲义分给所有吗？

I can do this without passing it out.

我可的。

We're getting ready to pass out several thousand dollars in refunds.

我们准备退回几千美元的退款。

I walk around neighborhoods and pass out information to hundreds of voters.

我在附近走动，向数百名选民传递信息。

This will make them feel dizzy and they may even pass out.

这会让感头晕甚至昏倒。

“Soon, ” the voice says, and then I pass out again.

“很快，”那个声音闽答说，然后我就又失去了意识。

For her, this was unthinkable, at least until she almost passed out.

对她来说，这简直难想象，至少在她快要晕倒之前是这样的。

Blind, deaf and asphyxiated – hopefully you could resume time before you passed out.

失明、失聪和窒息——希望你能在昏倒前恢复正常。

If I was on the bus I'd pass it out to people.

如果我在公交车上，我会把它发给别。

So how do we keep them from passing out?

那么我们如何防止他们失去知觉呢？

And then I just work out 'til I almost pass out.

然后我就一直锻炼快要晕倒为止。

And other times, whoosh, time passes out of our grasp so fast.

其他时候，嗖的一声，时间过得太快了。

That guy stood on your neck until you passed out.

那傢伙踩着你的脖子 把你踩昏。

He passed out. We put sand around him to keep him warm.

他昏睡过去 我们用沙子帮他保暖。

Then he thought again. To stop, to pass out, meant death.

然后他又想了想，要是停下来、昏过去，就意味着死亡。

Others helped to pass out water, food and sunscreen.

其他则为排队等候的分发水、食物及防晒霜。